Kamis, 30 Oktober 2008

Gao Wang Guan Shi Yin Zhen Jing

(Pembukaan Membaca Sutra Raja Agung Avalokitesvara)




Banyak diantara kita yang membaca mantra-mantra budha tanpa tahu artinya, begitu juga dengan saya.


Sampai saya mendapat lembaran mantra disalah satu kelenteng di Surabaya, yang saya rasa sangat bagus, karena cetakan huruf dan pelafalannya dalam abjad sangat jelas, selain sebagian besar terdapat terjemahannya dalam bahasa Indonesia, sehingga kita yang tidak mengerti tulisan mandarin dan sansekerta bisa memahaminya.


Dibawah ini saya cantumkan scan dari mantra-mantra tsb.
















Bagi kalian yang memiliki mantra-mantra budha lainnya silahkan posting di sini untuk membantu teman2 kita yang mungkin mencarinya.

2 komentar:

  1. Sudah cukup lengkap dan jelas bagi saya termasuk arti dari mantra2 tersebut terima kasih, tetapi masih ada yg ingin saya tanyakan apakah anda punya ajaran welas asih Avalokitesvara Bodhisattva(Kwan Im Po Sat).

    BalasHapus
    Balasan
    1. Ajaran welas asih avalokitesvara.. Adalah dalam diri kita masing2.. Wujud welas asih itu adalah praktek dhamma sehari hari yang kita tekunin dan kita wujud kn dlm welas asih.. Welas asih artiny Cinta kasih,ber Empatik rasa. Dan dalam berWelas asih,wujud kesungguhan senyum yg berbagi thdp yg membutuhkan sgt lha utama. Demikian ajaran welas asih dpt sy sampaikan..
      San chai3x..
      Amitofo

      Hapus